rPositions.multiply(scale);
mPositions.multiply(scale);
positionWeights.multiply(scale);
residualWeight *= scale;
List<SourceContribution> oldSources = sources;
*/
Builder multiply(double scale) {
rmε.multiply(scale);
rScaled.multiply(scale);
mScaled.multiply(scale);
εScaled.multiply(scale);
binned *= scale;